ツンデレ
츤데레
韓国で定着した日本語
ことばの成り立ち
日本語「ツンデレ」がそのまま韓国語に定着
意味
ツンツンしてるのに時々デレる性格。韓国でも翻訳されずそのまま使われ、国語辞典的にも市民権を得た日本語。
使い方のポイント
キャラ分析・人物評で普通に使われる。
例文
「우리 팀장님 완전 츤데레야」
＝「うちの店長、完全にツンデレ」
このことば、使ったことある？ 0
まだコメントがありません。最初のコメントを残してみてください ✍️