ホンモノ
혼모노
韓国で定着した日本語
ことばの成り立ち
日本語「本物(ほんもの)」が韓国ネットスラング化
意味
日本語の「本物」が韓国で意味変化し、「ガチのオタク・真性の変わり者」を指すネットミームとして大流行した単語。
使い方のポイント
本気度が振り切れた人への畏敬(とドン引き)を込めて使う。
例文
「설정집을 3권째 만들었다고? 혼모노잖아…」
=「本物(ガチ勢)じゃん…」
このことば、使ったことある? 0
まだコメントがありません。最初のコメントを残してみてください ✍️